温斯顿·伦纳德·斯宾塞·丘吉尔(WinstonLeonardSpencerChurchill,年11月30日-年1月24日),英国最伟大的政治家、历史学家、画家、演说家、作家、记者。
丘吉尔年生于英格兰牛津郡伍德斯托克的一个贵族家庭,父亲伦道夫勋爵曾任英国财政大臣。年至年和年至年两度出任英国首相,被认为是20世纪最重要的政治领袖之一,领导英国人民赢得了第二次世界大战,是“雅尔塔会议三巨头”之一,战后发表《铁幕演说》,正式揭开了美苏冷战的序幕。他写的《不需要的战争》获年诺贝尔文学奖,著有《第二次世界大战回忆录》16卷、《英语民族史》24卷等。
这篇日记是丘吉尔作为一名青年军官兼随军记者在古巴写的战地日记,从中可以领略到他的写作才能和风格。
中文版本由李冉、李曙新编译。
哈瓦那城的港口(下)
来自英语环球NEWSPlus
TheHarboroftheCityofHavana
Cienfuegos,9November
NextdaywestartedforSantaClara,whichistheCaptainGeneral’sheadquarters.AsfarasColonthejourneyissafe,butthenceforwardthecountryismuchdisturbed.Theinsurgentshavegivennoticethattheywillwreckanytraincarryingtroops,andhaveseveraltimessucceededinsodoing.EverystationfromColontoSantaClaraisasmallfort.Sometimesitisastockadeoflogs,sometimesaloopholedhouseorastonebreastwork;allhaveagarrisonoffromfifteentotwentymen.Everybridgehastobeguardedalsobyablockhouseorotherdefensivework,astherebelscutthesupportsthroughandsoupsetthetrains.Infact,theyhavetriedeverysortofdodgeinthisrespect.Oneofthecleverestoftheseistoloosenarailandtofastenawiretoit.Whenthetrain北京有哪些白癜风专科医院治愈白癜风偏方